Décidément, j’aime beaucoup le cinéma iranien, car je viens de nouveau de faire une très belle découverte. Le film en question est sorti en 1987, c’est le premier volet d’une trilogie qui me donne très envie de découvrir la suite, mais aussi, un peu plus, un réalisateur que je ne connais qu’avec ses réalisations les plus récentes.
Aujourd’hui, je vous emmène en Bulgarie avec un roman historique de l’auteur Ivan Vazov. D’ailleurs, ce dernier est considéré comme le « patriarche » de la littérature bulgare. Aussi, Ivan Vazov fut tour à tour député, ministre, écrivain, poète… Cependant, « Sous le joug » est l’unique texte traduit en français de l’auteur bulgare.
Voilà un livre et un auteur que j’ai découvert presque par hasard. Oui, j’ai bien dit presque. Il m’arrive parfois de tomber sur des petites pépites littéraires de manière alambiquée et c’est ce qui s’est passé avec « Le voleur » de Georges Darien. Comment donc suis-je arrivé à lire ce titre ?
Né en 1943, Zayd Muti’Dammaj est un ancien haut fonctionnaire et romancier yéménite. Ce dernier, mort en 2000, est d’ailleurs l’écrivain yéménite le plus connu dans le monde arabe, c’est ce que nous apprenons à l’aide de l’excellente préface du livre. Grâce à celle-ci, nous en savons aussi un peu plus sur l’histoire du Yémen, un pays méconnu malgré les derniers événements géopolitiques…
« Pas dans le cul aujourd’hui » est sans aucun doute un titre qui éveille la curiosité et c’est d’ailleurs ce dernier qui m’a convaincu de prendre cet ouvrage. Comment ne pas être interpellé par une telle exclamation ? Intrigant, subversif et direct, le titre du livre de Jana Cerna m’a tout de suite fait penser à Henry Miller ou bien à Anaïs Nin. Deux auteurs que j’affectionne tout particulièrement. Personnellement, je n’ai pas pu résister et j’ai souhaité en connaître plus… « Pas dans le cul aujourd’hui », comme nous l’apprend l’éditeur, est tiré d’un poème de l’auteur.
Des livres et des films 